Publikacja naukowa z dziedziny tłumaczeń: Incorporating CAT tools and ICT in the translation and interpreting training at the undergraduate level
- Agata Lutrowicz
- 23 wrz 2024
- 1 minut(y) czytania
Zaktualizowano: 4 paź 2024
Incorporating CAT tools and ICT in the translation and interpreting training at the undergraduate level
Język: angielski
Ilość stron: 133
Typ: Publikacja Naukowa
Publikacja pt. "Incorporating CAT tools and ICT in the translation and interpreting training at the undergraduate level" szczegółowo analizuje, w jaki sposób narzędzia komputerowe wspomagające tłumaczenie (CAT) oraz technologie informacyjno-komunikacyjne (ICT) są integrowane z edukacją tłumaczy i interpretatorów na poziomie licencjackim. Autorami pracy są Iwona Sikora oraz Marcin Walczyński, a artykuł jest częścią materiałów z konferencji, która odbyła się we Wrocławiu w 2014 roku.
Głównym celem publikacji jest pokazanie, jak przyjęcie nowoczesnych narzędzi technologicznych może wzmocnić kształcenie studentów tłumaczenia i interpretacji na poziomie licencjackim, przygotowując ich do spełnienia wymagań współczesnego rynku pracy. Artykuł opisuje, jak narzędzia CAT i ICT są włączane do programów nauczania, z naciskiem na rozwój umiejętności instrumentalnych i kompetencji tłumaczeniowych studentów. Ta praktyczna orientacja ma na celu lepsze przygotowanie studentów do realiów profesjonalnego tłumaczenia i interpretacji, zwiększając ich szanse na sukces w branży.

Comments